At Home Test Kits

Posted by Leighangela Brady on 1/8/2022 10:00:00 AM

As you know, we have been COVID-19 testing all week as we prepare to bring students and staff back to campus. Unfortunately, we did not receive at home test kits in time for distribution during the pre-planned onsite testing opportunities.

The good news is that we have finally secured enough kits for each student in National School District, and we are in the process of delivering them to school sites. Kits will be available for parent pick-up on Monday, January 10, 2022.

Each student will receive one kit only. Each kit has two tests. We are intentionally waiting until Monday so that we do not overlap our distribution with Sweetwater Union High School District’s distribution occurringtoday. This is to accommodate families with students in both Districts.

Student test kits can be picked-up on Monday, January 10, 2022 from 1:30 p.m.– 3:30 p.m.

 If your child is in TK-6th grade, your child’s test will be available at your child’s school site.

Kits for preschool students will be available at the Preschool Center at 2401 East 24th Street National City, CA 91950.

Please walk-up to the distribution staging area in the front of each school.

Be prepared to provide your student’s name and the teacher’s name to be provided a kit.

We encourage families to administer these tests on Monday, January 10, 2022 the day before returning to school, however it is not mandatory. Students DO NOT need to show proof of a negative test before returning to school on Tuesday.

 Anyone receiving a positive result on an at-home antigen test should stay home, isolate, notify their school and contact their medical provider.

------------------------------------

Como saben, hemos estado ofreciendo pruebas de COVID-19 toda la semana en preparacion del regreso de estudiantes y personal a la escuela. Desafortunadamente, no recibimos los kits de prueba para el hogar a tiempo para distribuirlos durante las oportunidades de prueba en los sitios planificados previamente.

La buena noticia es que finalmente hemos obtenido suficientes kits para cada estudiante en el Distrito Escolar National y estamos en el proceso de entregarlos a las escuelas. Los kits estarán disponibles para que los padres los recojan el lunes 10 de enero de 2022.

Cada estudiante recibirá un solo kit. Cada kit contiene dos pruebas. Estamos esperando intencionalmente hasta el lunes para no coincidir con la distribución del Distrito Escolar Sweetwater Union High School que ocurre hoy. Esto es para acomdar a familias con estudiantes en ambos distritos.

Los kits de prueba para estudiantes se pueden recoger el lunes 10 de enero de 2022 de 1:30 p.m. a 3:30 p.m.

Si su hijo/a está en el grado TK-6, el kit de su hijo estará disponible en la escuela de su hijo/a.

Los kits para estudiantes de preescolar estarán disponibles en el Centro de Preescolar en 2401 East 24th Street National City, CA 91950.

Por favor, camine hasta el área de distribución al frente de cada escuela.

Esté preparado para proporcionar el nombre de su estudiante y el nombre del maestro para recibir un kit.

Alentamos a las familias a administrar estas pruebas el lunes 10 de enero de 2022 el día antes de regresar a la escuela, sin embargo, no es obligatorio. Los estudiantes NO necesitan mostrar una prueba negativa antes de regresar a la escuela el martes.

Cualquiera que reciba un resultado positivo en una prueba de antígeno en el hogar debe quedarse en casa, aislarse, notificar a la escuela y comunicarse con su proveedor médico.