New COVID-19 Exposure Protocols

Posted by Leighangela Brady on 1/18/2022 9:15:00 AM

As you may be aware, the number of COVID-19 positives in the state, county, and within our school district have dramatically increased in the last month. Thus, the State has recognized that the previous approach to contact tracing within the school setting is no longer possible.

While we remain committed to notifying our families of cases in their student's classroom, the California Department of Public Health (CDPH) no longer requires individual calls when exposures occur. Instead, you will be notified by email, letter home, or recorded message from the school.

Exposed students, regardless of COVID-19 vaccination status or prior infection, should get tested for COVID-19 with at least one diagnostic test within 3-5 days after last exposure. Exposed students who develop symptoms or test positive should notify the school immediately for additional guidance.

Families may use a lab or at-home kit for the recommended testing. Positive test results should be reported immediately to your school site. We know that finding testing in the community remains difficult; therefore, we will continue to host testing by Health1stSolutions at our schools. Students will no longer need to be on a referral list to be tested, and testing will remain only for students and staff.

This testing will occur daily on a first come, first served basis; as the time scheduled permits. Health1stSolutions will only test those they can process within the provided timeframe. Testing participants will continue to receive results after testing. You will not need to report negative results to your school.

Students asked by their school to quarantine last week may switch to this new guidance at this time. As before, if your student has symptoms, or tests positive, do not send them to school. Do not send children to school if someone in the household tests positive. In either of these cases, contact your school for guidance.

Thank you for all you are doing to help keep our National School District students and staff safe during this time. If you have any questions, please do not hesitate to ask.

------------------------------

Como sabrá, la cantidad de casos positivos de COVID-19 en el estado, el condado y dentro de nuestrodistrito escolar ha aumentado drásticamente en el último mes. Por lo tanto, el Estado ha reconocido que el enfoque anterior para el rastreo de contactos dentro del entorno escolar ya no es posible.

Mientras seguimos comprometidos a notificar a nuestras familias sobre casos en el salón de clases de susestudiantes, el Departamento de Salud Pública de California (CDPH) ya no requiere que se haganllamadas individuales cuando ocurren exposiciones. En cambio, se le notificará por correo electrónico, cartaa casa o mensaje grabado de la escuela.

Los estudiantes expuestos, independientemente del estado de vacunación de COVID-19 o infección previa,deben hacerse la prueba de COVID-19 con al menos una prueba de diagnóstico dentro de los 3 a 5 díasposteriores a la última exposición. Estudiantes expuestos que desarrollen síntomas o den positivo deben notificar a la escuela de inmediato para recibir orientación adicional.

Las familias pueden usar una prueba de laboratorio o  un kit casero  para la prueba recomendada.Resultados positivos deben informarse de inmediato a su escuela. Sabemos que encontrar pruebas en lacomunidad sigue siendo difícil; por lo tanto, continuaremos organizando pruebas de Health1stSolutions ennuestras escuelas. Los estudiantes ya no necesitarán estar en una lista de referencia para ser evaluados, y laspruebas seguirán siendo solo para los estudiantes y el personal.

Las pruebas ocurrirán diariamente por orden de llegada; según lo permita el horario previsto.Health1stSolutions hara pruebas a aquellos que se puedan procesar dentro del timepo proporcionado. Losparticipantes continuarán recibiendo sus resultados después de la prueba. No necesitará informar los resultados negativos a su escuela.

Los estudiantes a los que su escuela pidió que se pusieran en cuarentena la semana pasada, puedencambiar a esta nueva guía en este momento. Como antes, si su estudiante tiene síntomas o da positivo, no loenvíe a la escuela. No envíe a los niños a la escuela si alguien en el hogar da positivo. En cualquiera de estoscasos, comuníquese con su escuela para recibir orientación.

Gracias por todo lo que está haciendo para ayudar a mantener seguros a nuestros  estudiantes  y personal delDistrito Escolar National durante este tiempo. Si tiene alguna pregunta, no dude en preguntar.