I want to personally welcome you to the new school year. The 2023-2024 academic year is set to begin on Monday, July 24, 2023, and we are excited to have you with us. 

 

Our theme for this year is Strive. Championship teams are driven by a purpose that transcends winning. Champions ‘strive together’ to achieve the ultimate goal of success. To that end, we will be continuing our focus on the United Nations Sustainable Development Goals, as they provide a meaningful framework for building a better, more sustainable future for our students. 

 

Every student has the potential for greatness, and our goal is to prepare them for future careers in our community. Therefore, I am thrilled to announce the launch of our new district-wide Science, Technology, Engineering, Arts, and Mathematics (STEAM) program consisting of computer science/robotics and theater arts. We will also continue our environmental and art-based community partner programs. These programs are designed to promote active engagement in school and beyond.

 

Studies have shown that consistent attendance leads to higher academic achievement. Please check our District website at www.nsd.us for the specific start and end times of your assigned school. Unless your child is unwell, they should be present at school each day. To support our families, we offer free before and after school programs, as well as complimentary breakfast and lunch for all students. 

 

Over the summer, our staff have been hard at work to enhance the learning environment for our students including deep cleaning classrooms, upgrading facilities and playgrounds, and installing new furniture with flexible options and ergonomic comfort. In ensuring the safety and well-being of our entire school community, all staff members have completed district-wide safety training to reassure that our campuses are as safe as possible for students, staff, and visitors.

 

Finally, we hope that you will consider volunteering either on a committee or in your child’s classroom this year. We believe that a collaborative partnership between parents and the school fosters an environment where children can flourish. 

 

Thank you for choosing National School District. We can’t wait to see you all on Monday!

--------------------------------------------------------

Quiero darle personalmente la bienvenida al nuevo año escolar. El año académico 2023-2024 comenzará el lunes 24 de julio de 2023 y estamos muy contentos de tenerlos con nosotros. 

 

Nuestro lema para este año es El Esfuerzo. Los equipos campeones están impulsados por un propósito que va más allá de ganar. Los campeones "luchan juntos" para alcanzar el objetivo final del éxito. Para ello, seguiremos centrándonos en los Objetivos de Desarrollo Sostenible de las Naciones Unidas, ya que proporcionan un marco significativo para construir un futuro mejor y más sostenible para nuestros estudiantes. 

 

Todos los alumnos tienen potencial para la grandeza, y nuestro objetivo es prepararlos para futuras carreras en nuestra comunidad. Por lo tanto, estoy encantada de anunciar el lanzamiento de nuestro nuevo programa de ciencias, tecnología, ingeniería, artes y matemáticas (STEAM) en todo el Distrito, que consiste en informática/robótica y artes teatrales. También continuaremos con nuestros programas de colaboración con la comunidad basados en el arte y el medio ambiente. Estos programas están diseñados para promover el compromiso activo en la escuela y fuera de ella.

 

Los estudios han demostrado que la asistencia constante conduce a un mayor rendimiento académico. Por favor, consulte nuestro sitio web del Distrito en www.nsd.us para el horario específico de su escuela asignada. A menos que su hijo no se encuentre bien, debe estar presente en la escuela todos los días. Para apoyar a nuestras familias, ofrecemos programas gratuitos antes y después de la escuela, así como desayuno y almuerzo complementarios para todos los estudiantes. 

 

Durante el verano, nuestro personal ha trabajado duro para mejorar el entorno de aprendizaje de nuestros alumnos, incluyendo la limpieza a fondo de las aulas, mejoría de las instalaciones y los patios de recreo, y la instalación de nuevos muebles con opciones flexibles y comodidad ergonómica. Para garantizar la seguridad y el bienestar de toda nuestra comunidad escolar, todos los miembros del personal han completado entrenamiento de seguridad en todo el Distrito para asegurar que nuestros recintos son lo más seguros posible para los estudiantes, el personal y los visitantes.

 

Finalmente, esperamos que usted considere ser voluntario sea en un comité o en el salón de su hijo este año. Creemos que una asociación de colaboración entre los padres y la escuela fomenta un ambiente donde los niños pueden florecer. 

 

Gracias por elegir el Distrito Escolar National. ¡No podemos esperar verlos el lunes!