As we approach a much-awaited spring break, I want to express my gratitude for your participation in parent-teacher conferences held this week. Spring break for National School District will be observed from March 18, 2024, to April 1, 2024, with classes resuming on Tuesday, April 2, 2024.

 

I also wanted to take a moment to update you on several important matters regarding the safety and well-being of our students and staff. First, schools will be sending home COVID-19 tests with students. While we encourage you to test your children before returning from break, these tests can be used at any time, and remain effective for 12 months past any listed expiration dates.

 

Additionally, I want to acknowledge the ongoing repairs to our classrooms that were damaged by the flooding in January. Please rest assured that we have been diligently working to expedite the process using emergency provisions. We have been vigilant in ensuring that any potential hazards, such as asbestos and mold, are addressed thoroughly; and anticipate having all affected rooms ready for use the week we return from spring break.  Families personally affected by the floods can contact their school for resources and find information for FEMA assistance on our website or by calling 1-800-621-3362. 

 

Furthermore, we are currently in the process of replacing play structures and adding turf at our schools to ensure safety and accessibility for all students. This is a lengthy multi-step process because it involves large purchases with public funds, and an approval process to ensure all are safety compliant. Play structures are anticipated to be installed by this summer with turf finalized by the end of 2024. 

 

I am beyond thrilled to share that National School District has also been recognized as the first elementary-only heart-safe district in the nation. We have taken significant steps to ensure cardiac safety on all our campuses by installing additional automated external defibrillators (AEDs), providing training to staff and students, and conducting cardiac emergency response drills. 

 

Finally, we are actively working on enhancing our safety measures by finalizing specifications for keyless entry and exploring the implementation of a personal emergency alert system for staff. Our Governing Board recently approved Comprehensive Safety Plans for each site, and a public version is available at each site for review. 

 

Your child's safety is our top priority, and we will continue to implement measures to protect their well-being. Looking ahead, state testing for students in grades 3-6 is scheduled for early May. Regular attendance is crucial to ensure that students are adequately prepared to demonstrate their learning during these assessments. Thank you for your continued support, and I wish your family a restful and enjoyable spring break.

---------------------------------

A medida que nos acercamos a las tan esperadas vacaciones de primavera, quiero expresar mi gratitud por su participación en las conferencias de padres y maestros que se llevaron a cabo esta semana. Las vacaciones de primavera se observarán del 18 de marzo, 2024 al 1 de abril, 2024, y las clases se reanudarán el martes 2 de abril, 2024.

 

Quiero tomar un momento para ponerlos al día sobre varios asuntos importantes relacionados con la seguridad y el bienestar de nuestros estudiantes y personal. Primero, las escuelas enviarán a casa pruebas de COVID-19 con los estudiantes. Recomendamos que le haga una prueba a sus hijos antes de regresar de vacaciones, estas pruebas utilizarse en cualquier momento y siguen siendo efectivas durante 12 meses después de las fechas de vencimiento indicadas.

 

Además, quiero reconocer las reparaciones en curso a los salones que fueron dañados por las inundaciones de enero. Puede contar que hemos estado trabajando diligentemente para acelerar el proceso utilizando disposiciones de emergencia. Hemos estado atentos a cualquier peligro potencial y que se aborde a fondo,  como el asbesto y el moho; anticipamos tener todos los salones afectados listos para uso al regresar de vacaciones de primavera.  Las familias afectadas personalmente por las inundaciones pueden comunicarse con su escuela para obtener recursos y encontrar información sobre la asistencia de FEMA en nuestro sitio web o llamando al 1-800-621-3362. 

 

También, estamos en el proceso de reemplazar las estructuras de juego y agregar césped artificial en nuestras escuelas para garantizar la seguridad y la accesibilidad de todos los estudiantes. Este es un proceso largo de varios pasos porque implica grandes compras con fondos públicos y un proceso de aprobación para garantizar que todos cumplan con las normas de seguridad. Se prevé que las estructuras de juego se instalen este verano y el césped artificial se termine a finales de 2024. 

 

Estoy más que emocionada de compartir que el Distrito Escolar National también ha sido reconocido como el primer distrito de primaria seguro cardiaco en la nación. Hemos tomado medidas significativas para garantizar la seguridad cardíaca en todas nuestras escuelas mediante la instalación de desfibriladores externos automáticos (DEA) adicionales, brindando capacitación al personal y a los estudiantes, y realizando simulacros de respuesta a emergencias cardíacas. 

 

Por último, estamos trabajando activamente para mejorar nuestras medidas de seguridad finalizando las especificaciones para el proyecto de entrada sin llave y explorando la implementación de un sistema personal de alerta de emergencia para el personal. Nuestra Mesa Directiva aprobó recientemente los Planes de Seguridad Integrales para cada escuela, la versión pública está disponible en cada escuela para su revisión. 

 

La seguridad de su hijo es nuestra principal prioridad y continuaremos implementando medidas para proteger su bienestar. Mirando al futuro, las pruebas estatales para los estudiantes de 3º a 6º grado están programadas para principios de mayo. La asistencia regular es crucial para garantizar que los estudiantes estén adecuadamente preparados para demostrar su aprendizaje durante estas evaluaciones. Gracias por su continuo apoyo y le deseo a su familia unas vacaciones de primavera tranquilas y agradables.